Foto vom Plakat hochladen — Ort und Zeit kommen automatisch aus dem Bild, die Meldung ans zuständige Ordnungsamt ist danach fertig formuliert. Für alle Parteien gleichermaßen: das Berliner Straßengesetz gilt für jedes Wahlplakat.
Upload a photo of the poster — location and time come straight out of the image, and your report to the responsible district office comes out ready to send. Equally for every party: Berlin street law applies to every campaign poster alike.
Plakatieren war erlaubt ab 2. August 2026, 12:00 Uhr — alles, was vorher hing, war unzulässig. Abhängen: spätestens eine Woche nach der Wahl am 20. September.
Postering was permitted from 2 August 2026, 12:00 noon — anything up before that was not allowed. Removal: within one week after the 20 September election.
Die GPS-Daten werden direkt in deinem Browser aus dem Foto gelesen. Das Foto selbst verlässt dein Gerät nicht — nur die Koordinaten gehen an OpenStreetMap, um daraus eine Adresse zu machen.
The GPS data is read from your photo directly in your browser. The photo itself never leaves your device — only the coordinates go to OpenStreetMap to turn them into an address.
Felder fürs Portal — einzeln kopieren
Fields for the portal — copy one at a time
Genau diese Felder fragt das Portal auf dem ersten Bildschirm ab. Tippe auf Kopieren, wechsle zum Portal, füge das eine Feld ein — und komm für das nächste zurück. Kopierte Felder bleiben mit ✓ markiert, damit du weißt, wo du warst. Am Rechner kannst du das Portal unten als schmales Fenster neben dieser Seite öffnen, dann entfällt das Hin- und Herwechseln.
These are exactly the fields the portal asks for on its first screen. Tap Copy, switch to the portal, paste that one field — then come back for the next. Copied fields stay marked with ✓ so you know where you left off. On a computer you can open the portal below as a narrow window beside this page, which saves the back-and-forth entirely.
In das Auswahlfeld Betreff auf Bildschirm 2 einfügen — die Liste filtert beim Tippen, du landest sofort beim richtigen Eintrag.
Paste into the Betreff dropdown on screen 2 — the list filters as you type, so this jumps straight to the right entry.
Die Mail geht von deiner eigenen Adresse an das Bezirksamt. Wir sehen sie nie.
The email goes from your own address to the district office. We never see it.
Lieber anders melden?
Prefer another way?
Portal Ordnungsamt-Online in neuem Tab öffnen → Open the Ordnungsamt-Online portal in a new tab →Auf der zweiten Seite („WAS?“) im Feld Betreff genau diesen Eintrag wählen: Sondernutzung - Plakatierung. Das Feld filtert beim Tippen — oben gibt es dafür einen Kopieren-Knopf, damit du die rund 100 Einträge nicht durchscrollen musst. On the second screen (“WAS?”), pick exactly this entry in the Betreff field: Sondernutzung - Plakatierung. The field filters as you type — there is a copy button for it above, so you need not scroll the ~100 entries.
Legt das Portal als eigenes, schmales Fenster an den Bildschirmrand — diese Seite bleibt daneben sichtbar, du kannst Feld für Feld kopieren, ohne den Tab zu wechseln.
Puts the portal in its own narrow window at the edge of your screen — this page stays visible next to it, so you can copy field by field without switching tabs.
Dein Browser hat das Fenster blockiert. Das Portal wurde stattdessen in einem neuen Tab geöffnet — oder erlaube Pop-ups für diese Seite und versuch es nochmal. Your browser blocked the window. The portal opened in a new tab instead — or allow pop-ups for this page and try again.
Mit ChatGPT durchs Formular
Walk through the form with ChatGPT
Erzeugt einen fertigen Prompt mit allen oben ermittelten Angaben. In ChatGPT (oder Claude, oder jeden anderen Chat-Assistenten) einfügen, das Foto dazuhängen — der Assistent führt dich dann Feld für Feld durchs Portal.
Builds a ready-made prompt containing everything resolved above. Paste it into ChatGPT (or Claude, or any chat assistant) and add your photo — it will then walk you through the portal field by field.
Fairness-Hinweis: Dieser Prompt enthält Adresse, Bezirk, Aufnahmezeitpunkt und Beschreibung — nicht deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse. Sobald du ihn in ChatGPT einfügst, gehen diese Angaben an den Anbieter dieses Chats (z. B. OpenAI). Das passiert erst durch dein Einfügen dort, nicht durch diese Seite.
Fairness note: This prompt contains the address, district, capture time and description — not your name or email address. The moment you paste it into ChatGPT, that data goes to whoever runs that chat service (e.g. OpenAI). That happens through your paste there, not through this page.
🔒 Foto bleibt auf deinem Gerät · Meldung schickst du selbst 🔒 Photo stays on your device · you send the report yourself
An Ampeln, Verkehrsschildern oder Schutzplanken
On traffic lights, road signs, or crash barriers
Wahlwerbung ist an Lichtmasten mit Verkehrszeichen, an Ampeln, gasbetriebener Beleuchtung und Schutzplanken generell verboten.
Campaign posters are generally banned on lamp posts carrying traffic signs, on traffic lights, gas-powered lighting, and crash barriers.
An Bäumen
On trees
In den meisten Bezirken untersagt — einzelne Bezirke regeln das abweichend, im Zweifel trotzdem melden.
Banned in most districts — a few districts allow exceptions. When in doubt, report it anyway.
Übergroße Plakate
Oversized posters
Üblicher Rahmen ist DIN A0 (1,18 m × 0,84 m). Die genauen Maße sowie Regeln wie Abstände oder die Zahl der Plakate pro Mast legt jeder Bezirk selbst fest — sie gelten nicht berlinweit einheitlich. Deutlich größere Plakate lohnen die Meldung; das Bezirksamt prüft anhand seiner eigenen Auflagen.
DIN A0 (1.18 m × 0.84 m) is the usual limit. The exact dimensions — and rules like spacing or how many posters per pole — are set by each district individually, not uniformly across Berlin. A clearly oversized poster is worth reporting; the district office checks it against its own conditions.
An jedem Mast statt nur an jedem zweiten
On every mast instead of only every other
An den Lichtmasten der öffentlichen Beleuchtung darf ein Werbender pro Straßenseite nur jeden zweiten Mast benutzen — damit alle Parteien fair zum Zug kommen. Hängt eine Partei an aufeinanderfolgenden Masten (oder an praktisch jedem Mast), ist das unzulässig und meldbar.
On the public-lighting lamp posts, one advertiser may use only every second mast per street side — so all parties get a fair share. If one party hangs posters on consecutive masts (or on practically every mast), that's not allowed and can be reported.
Außerhalb des Zeitraums
Outside the allowed window
Erlaubt erst ab dem 2. August, 12:00 Uhr mittags — nicht ab 0 Uhr — bis spätestens eine Woche nach der Wahl (Wahltag: 20. September). Alles, was vorher hing, war unzulässig.
Permitted only from 2 August, 12:00 noon — not from midnight — until one week after the election (election day: Sept 20). Anything up before that was not allowed.
Auf bereits anderweitig genutzten Masten
On poles already in other use
Z. B. an Ladesäulen-Masten, wenn dort schon eine andere Sondernutzung gilt.
E.g. EV charging poles, where another special-use permit already applies.
Rechtsgrundlage: Berliner Straßengesetz (BerlStrG) § 11, Sondernutzung. Nicht sicher, ob ein Verstoß vorliegt? Melde es trotzdem — das Bezirksamt prüft.
Legal basis: Berlin Street Law (BerlStrG) § 11, special use of public roads. Not sure if it's actually a violation? Report it anyway — the district office reviews every submission.